freelance

Freelance Subtitlers (Hiring Multiple Languages)

Wordbank LLC · Algeria, Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Czechia, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Ireland, Israel, Italy, Kenya, Mexico, Morocco, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States

Apply from India

Eligibility tags are best-effort based on job text. Always verify requirements on the employer site before applying. We do not guarantee hireability or handle payments.

Pay: $60
Source: himalayas
Regions mentioned: None detected
Posted: Jun 29, 2026

Tag reason: india

Summary

THE ROLE We seek freelance subtitlers to join a dedicated team working on content for one of the world’s largest online streaming clients. In this role, you’ll translate, subtitle and QA Audio Visual Trailer assets inline with client-specific guidelines. We’re hiring native speak...

gorust

Similar jobs

contractContract friendlyRemote first

Account Executive (Closer)

Hire Hangar · Algeria, Argentina, Chile, Egypt, Ethiopia, Mexico, Morocco, Panama, Peru, South Africa, Tunisia

Verify on site

USD 1500 - 2500·himalayas·Jun 30, 2026

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career. Job Title Account Executive (Closer) Location Remote Time Zone US Time Zones (EST–PST) Role Overview We are seeking a driven and experienced Business Funding Closer to own the ...

Details

contractContract friendlyRemote first

Management Consultant Canada

YDMA Group · United States

On-site / Hybrid

$200k·himalayas·Jun 30, 2026

Category: Consulting Location: About us YDMA Group is a management consulting firm which provides a range of in-house services solutions for its clients. Services include:Consulting, Design, Development, Marketing, Media/PR, Production. As a boutique firm, we focus on quality sol...

Details

contractContract friendlyRemote first

Quality Customer Support (Week-end Shift)

Alcachofa · Albania

Verify on site

$335/month·himalayas·Jun 30, 2026

We are looking for a reliable and detail-oriented Customer Support & Content Moderation Operator to help maintain a safe and high-quality platform. Your work will directly impact user experience and the overall trust of our community. Our mission is to democratize the adult secto...

Details

contractContract friendlyRemote first

PT Traffic Anchor/Editor

iHeartMedia · United States

On-site / Hybrid

$16.44 - $20.55 ·himalayas·Jun 30, 2026

Total Traffic + Weather Network Current employees and contingent workers click here to apply and search by the Job Posting Title. The audio revolution is here – and iHeart is leading it! iHeartMedia , the number one audio company in America , reaches 90% of Americans every month ...

Details

Browse all jobs →